Виктор Олегович™ и Лама Ринпоче™
№ 11, 20.07.2004, link | | |
Однажды Виктор Олегович™ записался на прием к Ламе Ринпоче™ чтобы узнать в чем заключается смысл жизни.
Наконец красивый позолоченный цилиндр с иероглифом «Подожди, дорогой посетитель» провернулся и показал Виктору Олеговичу™ иероглиф «Заходи, дорогой посетитель». Виктор Олегович™ вежливо постучался и открыл дверь.
— Victor Olegovich™, worldwide famous russian writer, — представился Виктор Олегович и уселся на любезно предложенную ему бархатную подушку.
— Lama, — сказал лама, — Rinpoche.
— Он говорит что он лама, — перевел сидящий невдалеке ламин секретарь-полиглот.
— Не надо переводить, я владею, — сказал Виктор Олегович™, — Итак, ваша светлость, я проделал долгий путь к вам чтобы узнать в чем заключается смысл жизни.
— О, это очень оригинальный вопрос. Но прежде чем ответить на него, я хотел бы поделиться с вами некоторыми своими соображениями по поводу судьб буддизма в России.
— Я весь внимание.
Лама Ринпоче™ полчаса делился соображениями. Виктор Олегович™ вежливо кивал.
— Мне бы насчет смысла жизни, все-таки, — аккуратно перебил Виктор Олегович™, воспользовавшись короткой паузой, во время которой лама делал вдох.
— Я вам отвечу, но прежде послушайте замечательные русские коаны, которые я собрал во время недавнего визита в Бурятию. Вот — у меня здесь записано, — сказал лама и, достав из рукава толстый свиток и поправив на носу очки, хорошо известные каждому посмотревшему киноленту «Семь лет в Тибете» с Брэдом Питом в главной роли, продекламировал, — «Дурак дурака видит издалека». А!? Как вам? Или вот: «У семи нянек — дитя без глаза». Или вот еще…
— Вы знаете, я внезапно перестал понимать по-английски, — сообщил Виктор Олегович™ секретарю через час, — но вы все равно не утруждайте себя переводом пока не начнется про смысл жизни.
Секретарь вежливо перебил увлекшегося Ламу, прикрывшего глаза и напевающего калинку-малинку и перебирающего рукой струны несуществующей балалайки, и передал ему настоятельную просьбу Виктора Олеговича™.
— Я не знаю, — сказал Лама Ринпоче™ и улыбнулся.
— Кришна! — кричал Виктор Олегович™, бегая по своему
номеру. — Вишну! Что делается на свете? Неужели опять придется во все самому врубаться!?
Предыдущая история (№10) | иллюстрации | Следующая история (№12)
|